扁鵲就讓徒弟子陽磨利針具,用來針刺頭頂的百會穴,過了一會兒,太子蘇醒了。又讓徒弟子豹施行藥力滲透體內五分的熨法,用八減方劑的藥物混合煎煮,交替熨帖兩個脅下部位,太子能起身坐了。再進一步調適陰陽,僅僅服藥二十天就恢復了原狀。所以天下人都認為扁鵲能使死人復生。扁鵲卻說:“我并不能使死人復生,這種本來應當復生的病人,我能使他康復罷了。” |
扁鵲來到齊國,齊桓侯把他當作客人。扁鵲到朝廷拜見齊桓侯,說:“您有疾病在腠理部位,如果不治療將要深入。”桓侯說:“我沒有病。”扁鵲退出,桓侯對身邊的近臣說:“醫生貪圖私利,想要假裝治療沒病的人來顯示功勞。”五天后,扁鵲又去拜見桓侯,說:“您有疾病在血脈之中,如果不治療恐怕還將深入。”桓侯說:“我沒有病。”扁鵲退出,桓侯不高興。五天后,扁鵲又一次拜見桓侯, |
 |
說:“您有疾病在腸胃之間,如果不治療將會更深入。”桓侯不應聲。扁鵲退出,桓侯更不高興。五天后,扁鵲要再一次拜見桓侯,可是遠遠看到桓侯就退避跑開了。桓侯派人去詢問其中的緣故。扁鵲說:“疾病處在腠理部位時,是湯藥和熨法的效力所能達到的;疾病在血脈之中時,是針刺砭石的效力所能達到的;疾病在腸胃之間 |
時,是藥酒的效力所能達到的;疾病深入到骨髓時,即使是主管生命的神靈也對疾病無可奈何了!如今疾病已經深入到骨髓,我因此不再請求為他治療了。”五天之后,桓侯身體突現重病,派人召喚扁鵲,扁鵲已經逃離齊國。齊桓侯到底死去了。
|
假使齊桓侯能像圣人那樣預先覺察疾病的隱微征兆,能讓良醫得以及早地進行治療,那么疾病就能治愈,性命就可以存活。人們所擔憂的事情,是疾病多;而醫生所擔憂的事情,是治療方法少。所以疾病有六種情況不易治愈:驕慢放縱不講醫理,是一不治;把身體看得輕卻把錢財看得重,是二不治;衣著飲食不能按病情需要而調配得當,是三不治;血氣錯亂,臟腑功能不穩定,是四不治;身體瘦弱不能承受藥力,是五不治;迷信巫術卻不相信醫學,是六不治。有這六不治中一種情況的,那就更加難以治愈了。
|
 |