 |
Ling Zhi Chuang Dan No. 2 (Piles-relieving pellet No. 2)
[Main components] Herb of capillary wormwood (herba Artemesia japonica), immature flower of Japanese honeysuckle (flos Lonicera japonica), root of Baikal skullcap (radix Scutellaria baicalensis), and others (processed pure traditional Chinese medicine, none of Western medicine included).
[Efficacy] Clear heat, remove toxical material and eliminate dampness.
[Indications] Internal and external hemorrhoids with pain but without hemorrhage. |
[Explanation of the prescription] Danxixinfa stated that: “The occurrence of piles is due to the attack on asthenic zang-fu viscera by exogenous wind-dampness and endogenous accumulation of heat toxin┈┈.” The accumulation and obstruction of damp-heat toxin at anus will block meridian and collaterals, resulting in the formation of hemorrhoids. In this prescription, drugs for clearing heat and removing toxical material are chosen as the “monarch”; drugs for eliminating dampness and resolving hemorrhoids are chosen as the “minister”. Such composition will execute the effect of swelling subsiding and pain relieving in case of hemorrhoids with pain.
[Curative effect] The curative effect may generally be felt 2-5 days, and hemorrhoids may basically subside 15-20 days after medication. Recovery can be achieved after consolidation.
[Precaution] Tea drinking is forbidden 15 min. before and 30 min. after medication. |
Ling Zhi Chuang Dan No. 3 (Piles-relieving pellet No. 3)
[Main components] Root of garden burnet (radix Sanguisorba officialis), root of common peony (radix Paeonia lactiflora), dried root of rehmannia (rhizome Rehmannia glutinosa), and others (processed pure traditional Chinese medicine, none of Western medicine included).
[Efficacy] Promote blood circulation, stop hemorrhage, clear away heat, drain dampness, eliminate toxical material and dredge collaterals. |
 |
[Indications] Piles with pain and hemorrhage, or thrombotic external hemorrhoids.
[Explanation of the prescription] Pujifang indicated that: “Heat impairs blood and consequently causes stagnation of meridian and failure of Qi-circulation; the stagnated Qi and blood will flow downward into large intestine and result in the formation of hemorrhoids.” In this prescription, drugs for promoting blood circulation and stopping hemorrhage are chosen as the “monarch”; drugs for clearing away heat, draining dampness, eliminating toxical material, and dredging collaterals are chosen as the “minister”. Such composition may stop hemorrhage, relieve pain and resolve hemorrhoids.
[Curative effect] The curative effect may generally be felt 2-5 days, and thrombotic external hemorrhoids may basically be subsided 10 days after medication. Recovery can be achieved after consolidation.
[Precaution] Tea drinking is forbidden 15 min. before and 30 min. after medication.
Ling Xie Huo Dan No. 1 (Fire pathogen-purging pellet No. 1)
[Main components] Dried root of rehmannia (rhizome Rehmannia glutinosa), leaf of henon bamboo (folium Phyllostachys henonis), root of ural licorice (radix Glycyrrhiza uralensis), and others (processed pure traditional Chinese medicine, none of Western medicine included).
[Efficacy] Clear away heat, purge fire pathogen and promote urination.
[Indications] Heat in heart meridian with symptoms of thirsty and desiring cold drinking, reddish complexion, feverish smothery sensation in chest, and orolingual sore. |
haemorrhoids,haemorrhoids,haemorrhoids
|