简体中文   繁體中文
Chapter 5 Explanation of the prescriptions of Anyu’s miraculous medicine series
                          Ling Wei Dan No. 5 (Stomach-relieving pellet No. 5)
[Main components]
Root-bark of subshrubby peony (cortex Paeonia suffruticosa), fruit of cape jasmine (fructus Gardenia jasminoides), root of common peony (radix Paeonia alba), and others, (processed from pure Chinese drugs, none of western medicine is included).
[Efficacy] Clear heat and regulate stomach.
[Indications] Epigastric pain accompanied by acid regurgitation with dry and bitter taste in the mouth due to stagnant heat in liver and stomach.
[Explanation of the prescription] As documented in Huangdineijing Suwen Zhizhenyaodalun: “Syndromes of various acid regurgitations belong to heat type.” Epigastric pain and acid regurgitation are initiated by the stagnant heat in liver and stomach, and the invading of pathogenic fire in the stomach. In this prescription, drugs for clearing heat are chosen as the “monarch”; drugs for harmonizing stomach and relieving pain are chosen as the “minister”. Such composition may clearg away the stagnant heat in liver and stomach, relieve spasm and stop pain and regurgitation.
[Curative effect] The curative effect may generally be felt 2-48 hours, and symptoms may disappear 5-15 days after medication. Recovery can be achieved after consolidation.
[Precaution] Tea drinking is forbidden 15 min before and 30 min after medication.
                    Ling Yang Dan (Male sexuality-promoting pellet)
    The pursuit for sexual love is one of the essential instincts of human beings, and the harmonious sexual love of the couple is the basis of love. Whereas, the god of destiny makes fools of the people, he just played a “mischievous trick” on this harmoniousness. The data of an investigation showed that more than 50% in males of 40~70 ages suffered from dysfunction of erection to a certain extent.
Although the effort for searching the resolution of rectifying the dysfunction of erection has had been insisted from ancient times to the present, but, regretfully, it has long been ineffective. In the Western world, because of the influence of religious theology in the middle Ages, which emphasized the ethics of asceticism, the start of sex science was rather late and delayed. In the Eastern nations, because of the tremendous influence and inertia of Confucianism, the topic of sexuality and sex science have had long been unqualified to take place in the higher circles.
As the result, those people severely suffering from dysfunction of erection could not get the opportunity of correct diagnosis and treatment, and the majority of them had to bear the torment silently and hard to disclose due to too shy to speak out. It has been estimated that in approximately 300 million Americans, the number of patients suffering from dysfunction of erection has reached, at least, 30 millions or so; and in China, over 90% of patients haven’t been treated in the hospital.
Such dysfunction not only renders the patients self-abased and depressed, but also severely interferes their work and life and may suffer further from the failure of emotion in the couple or even the disintegration of family.
pre         next       Home